Blogbericht Johan van Bommel

The Kik Hertaalt past perfect bij een festival zoals Boulevard

Covers van hits naar nederbeat blijven zo dicht mogelijk bij het origineel

The Kik stond zaterdagavond 11 augustus op het podium in de theatertent op de Parade tijdens het Boulevard Festival in Den Bosch. Het publiek kon genieten van bekende popnummers, maar dan net even anders.

‘The Kik Hertaalt’ is een show van de Haagse mannen waarbij zij van Engelstalige hits een eigen Nederlandse versie spelen. Het zijn geen letterlijke vertalingen, maar vaak wel goed gevonden teksten die aansluiten op wat de originele artiest overbrengt.

Het bekende "I’ll Be There For You" is "Ik Sta Klaar Voor Jou" geworden, waarmee de show wordt geopend. Hiermee wordt meteen een vrolijke sfeer neergezet dat goed ontvangen wordt door het publiek. De heren zijn classy gekleed, zoals ze ook gekleed zijn tijdens hun optredens met hun eigen werk.

Frontman Dave von Raven verzorgt de praatjes goed tussen de nummers door. Hij vertelt dat het leerzaam is om een soort van in het hoofd te kruipen van de originele artiest en dichter bij andermans teksten te komen.

Intiemer & humoristisch
De sfeer wordt wat intiemer tijdens het nummer "Schuilen Bij Jou" dat een hertaling is van "In Your Arms" van Chef’Special. Vervolgens keert de humoristische toon van de show weer terug als Dave over een samenwerking met Jan Smit vertelt. “We hebben gevraagd of Jan ook kwam, ja, wij mogen Jan zeggen, maar een paar duizend euro vond hij toch te weinig voor die drie minuten, dus ehh.. ja dan zing jij het maar toch?”, zegt Dave lachend tegen Paul de toetsenist.

In het volgende nummer zit een lekkere gitarsolo, waar de focus in de mix helaas niet echt goed op komt te liggen. Zelf vond ik dat jammer, omdat ik weet dat deze mannen goed gitaarwerk in huis hebben.

Het humoristische blijft toch de aandacht trekken, bijvoorbeeld door een leuk geplaatste tekst over secondlove.nl tijdens de versie van The Kik van "Losing My Religion" van R.E.M. Ik kan niet echt goed plaatsen wat ik precies in me op moet nemen, omdat ik soms bezig ben uit te zoeken welk nummer ik hoor, dan ben ik in mijn hoofd bezig met hoe de originele tekst gaat, en dan word ik weer door een leuke tekst gepakt. Het is een show waarbij ik niet echt goed weet waar ik op moet focussen, maar dat maakt het juist een andere show dan anders.

Dave vraagt of er nog verzoekjes zijn vanuit de zaal en er wordt het een en ander geroepen. “Wie heeft Hey aangevraagd,” vraagt hij. Er wordt een hand opgestoken. “Ah die mevrouw daar!.. oh dat is een man.. sorry! Haha nee grapje, dat doen we altijd hoor.” Vervolgens wordt het nummer "Simone" gespeeld, dat een origineel nummer is van The Kik. Uiteindelijk sluiten ze af met "Verliefd Op Een Plaatje" dat ook een eigen nummer is.

De show kent veel humor, is vermakelijk en bevat leuke teksten. Voor de muziekliefhebber heeft The Kik naar mijn mening meer in huis dan dat in deze show naar voren komt. De show is uniek en is op een theaterfestival als de Boulevard dan ook zeer goed op zijn plaats.

Leden band
Arjan Spies – gitaar en zang
Dave von Raven – gitaar en zang
Marcel Groenewegen – bas
Ries Doms – drums
Paul Zoontjens – toetsen en zang

Foto’s: Casper Menting

  Reacties
Er zijn nog geen reacties. Je kunt als eerste reageren door het formulier in te vullen.
Reageer